The U.S. No Longer Attracts the Best and Brightest.

美国不再是最优秀和最聪明人的圣地了

youdao

The Academy Awards celebrate the best and brightest talents in the movie industry.

学院奖旨在表扬电影业最优秀和最杰出的人才。

youdao

They hire the best and brightest, spending a lot of time and effort to find the right people.

他们雇佣最好、最聪明的人，花费大量的时间和精力来寻找适合的人。

youdao

AIG chief Liddy has asserted that bonuses the company paid were necessary to retain the best and brightest talent, an assertion he expressed directly to U.S.Treasury Secretary Timothy Geithner in a letter, adding that bonus contracts with employees were finalized well before Congress approved financial bail out funds in late 2008.

VOA: standard.2009.03.17

And that we're servicing the best, brightest, bluest-chip clients in the world.

我们是为世界最好、最有前途、业绩最优的客户服务

为什么来到法学院？ - SpeakingMax英语口语达人

We actively target this group to help ensure we have the best and brightest talent.

CNN: Rapid rise beckons mobile workers

There are thousands of ways to alienate the best and brightest of our young people.

FORBES: 5 Sure Fire Ways to Lose Great Women

Our archaic immigration and visa laws force our companies overseas to hire the best and brightest.

FORBES: Lesson to Congress: iPad Doesn't Kill Jobs, Government Does