We’re going for the Best Picture win.

我们要向奥斯卡最佳影片奖进军。 我们想要赢得奥斯卡最佳影片奖。

youdao

I am sorry that one of the best picture has been cut out.

我很抱歉其中一张最好看的图片已被剪下。

youdao

In the Best Picture category, My Week With Marilyn is on no one's list of Oscar contenders.

在最佳影片的角逐中，《我与梦露的一周》并未出现在任何一个评委的候选名单上。

youdao

For the first time since nineteen ninety-two, the best picture nominees include an animated film.

VOA: special.2010.03.01

We can not do that with quantum mechanics, the more true picture is the best we can get to is talk about what the probability is of finding the electron at any given nucleus.

在量子力学里我们不这样做，我们能得到的更加真实的图像,是关于在某处,找到电子的概率。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If I showed your best friend a picture of you versus a mirror image picture of you, your best friend would say he or she likes the picture more because that corresponds to what he or she sees each day.

如果我让你好朋友看你的照片,和一张你照在镜子里的照片，你的好朋友会更喜欢你的照片,因为那张照片上的内容是他们每天都看到的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Several named producers, including actor Don Cheadle, were deemed ineligible for the Best Picture Oscar.

FORBES: Not All Producers Are Created Equal

That will give you the best picture of urban Japan, both the old and the new.

FORBES: Magazine Article

But it also includes Toy Story 3 (in both the best picture and best animated picture categories).

FORBES: Producers Guild Nominations Could Herald an Oscar Nod For 'Toy Story 3'