Although fond of blowing his own trumpet, he is not entirely unself-critical, admitting that he would not have made the big bet on China that was by far GM's smartest move in the 1990s.
虽然鲁兹先生很喜欢自吹自擂,但也没有把自己描述得白璧无瑕。 他承认,如果是他掌舵,便不会在中国市场下大赌注,而这恰恰是通用汽车在90年代最高明的决定。
What exactly dark matter is remains unknown: the big bet is that it is some as-yet undiscovered elementary particle, some relic of the "big Bang" that created the Universe around 13 billion years ago.
暗物质究竟是什么目前还是一个谜。一种猜测是它是一些尚未被发现的基本粒子,约13亿年前宇宙大爆炸时产生的一些遗留物。
What’s more, I could sense a hovering aura of sleaze: you don’t play at 2 a.m. without gambling, and the men who bet big often have “company” for the night.
更甚的是,我嗅到腐化的意味:人们不会在半夜两点时不赌博,而且那些赌的很大的人经常有“伴儿”。
We made a big bet against Internet stocks in 1999 and 2000 that was very profitable for the University.
999年和2000年我们大幅做空互联网股票,为学校赚得了很多利润
应用推荐