In other countries, employers rely on the college-entry obstacle course to select the brightest and best.

在其他国家，雇主们依据进入大学这场障碍赛来选择最聪明和最优秀的人。

youdao

As employers compete for the brightest and best recruits, prospective staff are looking for more than the traditional bottom line.

与用人单位争夺最聪明、最优秀的员工一样，有远见的员工寻求的东西要多于传统的底线。

youdao

The Academy Awards celebrate the best and brightest talents in the movie industry.

学院奖旨在表扬电影业最优秀和最杰出的人才。

youdao

AIG chief Liddy has asserted that bonuses the company paid were necessary to retain the best and brightest talent, an assertion he expressed directly to U.S.Treasury Secretary Timothy Geithner in a letter, adding that bonus contracts with employees were finalized well before Congress approved financial bail out funds in late 2008.

VOA: standard.2009.03.17

And that we're servicing the best, brightest, bluest-chip clients in the world.

我们是为世界最好、最有前途、业绩最优的客户服务

为什么来到法学院？ - SpeakingMax英语口语达人

In other countries, employers rely on the college-entry obstacle course to select the brightest and best.

ECONOMIST: Military service makes Israeli techies tougher

English Heritage has called for only "the brightest and best" candidates to apply for the position.

BBC: Stonehenge general manager sought

But some of the brightest and best are staying and building companies.

BBC: Zoe �C Cambridge��s emotional talking head