And Saul offered up the burnt offering.

扫罗就献上燔祭。

youdao

So I felt compelled to offer the burnt offering.

我就勉强献上燔祭。

youdao

And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.

那人要剥去燔祭牲的皮，把燔祭牲切成块子。

youdao

We have first of all, the whole offering or "burnt offering," it's sometimes called. This is when an animal is entirely burned to create, as the text says, a pleasant smelling odor or pleasant smelling smoke that ascends to God.

第一个，整祭品或者有时候被叫做“烧祭品“,动物被整个燃烧，散发一种，正如文章中所说的，一种令人愉悦的气味,或者一种令人愉快的烟雾，上升到上帝面前。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选