CALL it an instance of the butterfly effect.

这是一个蝴蝶效应的实例。

youdao

And this acrobatic, multimedia performance termed "the Butterfly Effect" relayed age old messages of dark forces battling the light and evil versus good.

在这个叫做“蝴蝶效应”的杂技式多媒体表演中，传播了古老的信息，即黑暗势力与光明做斗争，邪恶与善良作斗争。

youdao

That would make the brain unpredictable but not actually random, because the butterfly effect is a phenomenon of physical laws that do not depend on chance.

这使得大脑无法预测但是又不是完全随机进行，因为蝴蝶效应是物理法则中一个稀有的现象，它不遵循几率。

youdao

The common currency magnifies the butterfly effect of positive or negative shocks within the Euro zone.

FORBES: The Euro's Dutch Disease

Some movies and TV shows ("The Butterfly Effect, " "Lost, " "Primer") agonize over these plot inconsistencies, trying to tie up every conceivable loose end.

WSJ: The Four Rules of Time-Travel Movies

Instead of the butterfly effect call it the band-aid effect.

FORBES: Medicare's New Plan To Punish Hospitals For Treating Expensive Patients Will Backfire