And now I'd like to get a little serious. As you move forward in the world, there will be obstacles, but every challenge is a chance for success.

而现在我想要严肃一点。当你们在这世界上向前迈进时，将会有很多的阻碍，但每个挑战都是成功的机会。

youdao

After you're pushed forward, like in a wave there's a lull. In that lull is your chance to move, and the way you move is on a diagonal, between pockets of people.

在你被推动后，就像在浪潮中的暂时的平静，就是你移动的机会了，而且你要沿对角线移动，在人群的口袋之间。

youdao

After a driver has started up but discovers there are many vehicles overtaking from behind, the driver should move forward slowly and wait for chance to enter the carriageway.

车辆起步后发现后方超越车辆较多时，应沿行进方向缓行，等待时机驶入车行道。

youdao

In all the parts of the business that really matter, that we really look at very carefully, we believe that this is our chance to move forward.

FORBES: Oracle Execs Tell Wall Street: We Got the Cloud

Chairman Colin Granton described FODTVA as "a chance to demonstrate the pride which local people feel in their airport, and make a practical contribution to helping it move forward".

BBC: Airshow hopes for Durham Tees Valley Airport

On this centennial, we recognize the dedicated public servants at the Department of Labor who have helped move our country forward, and we reaffirm our commitment to giving America's workers the chance to build a brighter future for themselves and their families.

WHITEHOUSE: The White House