He is the Chosen One.

他是被选中的那一位。

youdao

We were the chosen one. Yeah, we were, yeah, very lucky.

我们是被选中的孩子，没错，很幸运。

youdao

Your CEO has just told you that the decision is in. You're the chosen one-the company's next chief executive!

CEO告诉你公司做出的新决定：你被选为公司的下一任首席执行官。

youdao

The magazine called him "The Chosen One."

VOA: special.2010.08.06

I was talking last time about the concept of election or choice, God's choice of Israel, Israel as the chosen one, which occurs for the first time in the Book of Deuteronomy.

我上节课提到了“选择“这一概念，上帝选择了以色列，以色列成为选民，这一概念第一次出现在《申命记》中。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Milton acknowledges that the course he's chosen for himself may not be a natural one: Nature herself pushes a young man to begin a family and to seek credible employment .

弥尔顿知道他选择了一条,不那么正常的人生道路：,天性使得一个年轻人去结婚,去找一份可靠的工作。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The chosen one would duly win by consent when possible, by fraud when necessary the presidential election.

ECONOMIST: Slow change for Mexico | The

"Maybe I am the chosen one, " he replied.

BBC: Dutt made his name with macho, gangster roles

As a senior manager I spent many hours involved in the hiring process, obtaining headcount approvals, scouring the market for candidates, interviewing those with the best resumes, before finding the chosen one and getting them onboard.

FORBES: Desperately Seeking Feedback - A Former Trader On The Struggle To Find A Job