There are two established church in Britain: in England the church of England and Scotland the Church of Scotland.

英国有两大国教，在英格兰是英格兰国教，苏格兰是苏格兰教会（长老教）。

youdao

The government of the Church of Scotland is Presbyterian, that is, government by ministers and elders, all of whom are ordained to office.

英格兰教的管理时长老制，也就是由教士和长老治理。

youdao

When the church volunteer from Scotland failed to win the final of "Britain's Got Talent," she became ill and was treated for exhaustion at a London clinic.

当这位来自苏格兰的教堂志愿者在《英国达人》决赛中失利后，因极度疲劳而被送入伦敦一家医院接受治疗。

youdao

from the Broadway musical Les Miserables. The unemployed church volunteer from Blackburn,Scotland, who lives alone with her cat, promptly became the unlikeliest star of the year.

VOA: standard.2009.12.25

The Church of Scotland's governing body is to debate the issue of gay ministers.

BBC: Church of Scotland to debate gay minister issue

Both the Church of Scotland and Roman Catholic Church are opposed to the proposals.

BBC: School chaplains 'not silenced' says Scottish Borders

The Church of Scotland told the BBC Scotland news website missives had been concluded.

BBC: Plans unveiled for Greyfriars John Knox Church in Aberdeen