Compared with the City of God, the City of Man is hardly a true commonwealth.

和上帝的城相比，人的城根本不能算是真实的财富。

youdao

"The Confession" and "The City of God" by him are masterpieces of world renown.

他的两部著作《忏悔录》和《上帝之城》是广为人知的名篇佳作。

youdao

No heat, no drought can parch that river, "the streams whereof make glad the city of God."

没有热，没有旱能叫那道“使神的城欢喜”(诗四十六篇四节)的河干涸。

youdao

Just so in fact the god seems to me to have set me upon the city as someone of this sort.

依此实据观来,上帝似已选中我,做为与城邦等齐的人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And finally it ends up with the establishment of a new world and a new City of God.

最终结果是建立了新世界,新的上帝之城。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Babylon means the city that is the gateway of the god.

巴比伦的意思就是上帝的门道。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The City of God is one of the poorest districts of Rio de Janeiro and also has one of the largest black populations in the city.

BBC: Obama woos Brazil in bid to build better ties

But there is still a long way to go: the only time Barack Obama saw a sizeable number of Afro-Brazilians was on his visit to the Cidade de Deus slum, made famous by the movie City of God.

BBC: Obama woos Brazil in bid to build better ties

She describes the Byzantine empire's appropriation of the Mother of God as protectress of the city of Constantinople and its rulers and the intricate metaphysical groundwork which made that change possible.

ECONOMIST: Virgin Mary