The conversation drifted onto politics.

谈话不知不觉就转到政治方面来了。

《牛津词典》

The conversation went off on a tangent.

谈话突然偏离了正题。

《柯林斯英汉双解大词典》

Her next remark abruptly terminated the conversation.

她接下来的言论使得谈话突然终止。

《柯林斯英汉双解大词典》

Much of the conversation this week is revolving around putting the world's economy back on a sustainable track.

VOA: standard.2010.01.28

So, the poetry that is part and parcel of the conversation between Dean and Carlo--Carlo's poetry--seeps out of that basement room.

所以，诗歌是迪恩和卡洛的对话中不可缺少的一部分,-卡洛的诗歌--从那间地下室里渗出。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And that you're capable of offering something to them and to the conversation.

你能够为他们或者为你们的谈话贡献些东西。

I'm good at 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

During the conversation, both passenger and staff see each other as life-sized screen images in real time.

BBC: Airport avatars offer travel advice

The wiretapped communication discussed jihad, but the conversation was vague, two U.S. officials said.

CNN: Here's the latest on the Boston Marathon bombings

It was interesting, during the conversation, a number of people talked about the trust issue.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Reducing Gun Violence