A twin of Del Toro's beautiful Civil War picture, the Devil's Backbone, Pan's Labyrinth gives us tragedy through the filter of fantasy, going deep into a well of suffering and magic.

德尔托罗关于内战的瑰丽景象中，《鬼童院》和《潘神的迷宫》就像是一对双胞胎，后者透过梦幻的滤镜给我们讲了一个悲剧，潜入至一口充斥痛苦与魔法的深井。

youdao

Guillermo del Toro, a native of Mexico whose previous features are "Cronos, " "Mimic, " "Blade II" and "The Devil's Backbone, " has said that "Hellboy" took half a decade to make.

WSJ: Entertainment Is 'Hellboy'