The Dirge will stop.

挽歌将会终止。

youdao

And then the next planting season, when they sang the dirge, they would remove as many names of the dead, that equaled as many people that were born.

到了下一次播种的时候，她们也会唱挽歌，当然她们去掉了很多逝者的名字，去掉名字的数量等于新生儿出生的数量。

youdao

It is reported that the ad Matsusaka Keiko continue to guard the daily singing of the dirge Youhun children, so there are even rumors "that song is in fact the Rangers spell Song";

据悉该广告中松阪庆子守护着每天不断高唱哀乐的小孩游魂，因此甚至有谣言称“那首歌其实是流浪者的咒语歌”；

youdao

The Dirge of Eir Glanfath is sound without form, a lone voice crying out in mourning because it must.

FORBES: Obsidian Teases New Mystery Project - 'What Do The Words Mean?' [Updated]

You know, to that - they capture that moment of the dirge, you know, and everything that it means.

NPR: Hot 8 Brass Band Play For A Living New Orleans

The message is clear: Use your eyes, man, just look around and see that the dirge-ists of the day are wrong.

FORBES: Malthus and Scrooge: How Charles Dickens Put Holly Branch Through The Heart Of The Worst Economics Ever