A lot of literature has been written on this subject - the disenchanted New Yorker - and I've read much of it, but none of the cases seem to fit precisely my feelings about the city.

有很多文学作品在表达“觉醒了的纽约客”这个主题，我也读过不少，但是其中没有一件能契合我对于这座城市的感受。

youdao

The electorate had grown disenchanted with politics.

选民已变得对政治不再抱幻想。

《柯林斯英汉双解大词典》

The harshness of recent reality disenchanted her of her idealistic hopes.

最近的严酷现实使她从理想主义的迷梦中清醒过来。

youdao

You might even detect a hint of Lester Burnham, the disenchanted, depressed 50-something played by Kevin Spacey in Mendes' "American Beauty, " in the disaffected and mildly disabled Bond played by Daniel Craig this time out.

CNN: Review: 'Skyfall' is Bond resurrected and reinvigorated

Both parties are aware of polls showing the public deeply disenchanted with the bickering that surrounded the recent debate on raising the federal debt limit.

WSJ: Infrastructure Likely Part

The original managers who grew with the company have become disenchanted and the service staff now behaves like automatons.

FORBES: A Word of Warning