But after the dust has settled, then UEFA Champions League title is the greatest prize.

但是当尘埃落定之时，冠军联赛的奖杯才是最大的奖赏。

youdao

Once the dust has settled after the German election, Ms Kroes should say so, loud and clear.

一旦德国的选举尘埃落定，欧洲竞争委员会专员Kroes将会明确而肯定地说出这些问题。作者水平有限，欢迎大家指正！

youdao

Wait until the dust has settled, there are still traces of its own, once the wind had wonderful flying marks.

等到尘埃落定，依然有自己的痕迹，曾经精彩曾经随风飞翔的痕迹。

youdao

They lead to devastation that can be irreparable, with an impact that lasts long after the dust has settled.

UNESCO: World Water Assessment Programme (WWAP)

Or, after the dust has settled on yet another human tragedy at a garment factory, will it be business as usual?

BBC: Dhaka factory collapse: Can clothes industry change?

And yes, when the dust has settled there are now fewer people working in retail than there were before WalMart (or Sears Roebuck).

FORBES: Of Course WalMart Destroys Retail Jobs: That's The Darn Point Of It All