For the past couple of years only one Chinese bank has adopted the Equator Principles and it seems unlikely that the others will follow.

在过去的几年里，仅有一家中国银行采用了赤道原则，而且其他银行似乎不太可能跟随这种做法。

youdao

In fact, it is my hope that the bank can engage constructively with Banks in China and in other emerging economies to expand the use of the Equator Principles.

事实上，我希望世界银行能与中国及其它新兴经济体的银行进行建设性的交往，以拓展赤道原则的应用。

youdao

The giant oil firm spent six years trying to figure out the best way to comply with the "Equator principles", an ambitious set of goals for avoiding harm to nature and indigenous people.

这个石油巨头为了符合赤道原则——一系列旨在防止损害自然以及当地居民生活的进取性基准，花了六年时间来寻找最佳解决办法。

youdao

The finance industry has adopted the Equator Principles, a benchmark for managing social and environmental issues in project financing.

ECONOMIST: How companies manage risks to their reputation

This commitment is very high in no small part because it will be required by the international investors in terms of the Equator Principles.

FORBES: Producing Gas and Protecting Biodiversity in Mozambique

Going forward the bank should actually apply the Equator Principles, a voluntary credit risk management framework with a set of guidelines for environmental and social risk assessment in sustainable project finance activities.

FORBES: Is JPMorgan Chase America's New Bad Bank?