... 关键词：白居易；许渊冲；《长恨歌》；修辞手段；翻译 [gap=792]Key words: Boi Juyi；Xu Yuanchong；The Everlasting Regret；Rhetorical Devices； Translation ...
基于68个网页-相关网页
But he sent it; and it was published, to the everlasting regret of the editor.
出版之后那编辑后悔了一辈子。
He had accompanied the U. S. team won Olympic gold MEDALS, but the veteran has also never obtained an NBA championship ring, which will be his everlasting regret.
他曾随美国队获得过奥运会金牌，但这位老将至今还未能获得一枚NBA总冠军戒指，这也将成为他永远的遗憾。
应用推荐