Otherwise, the messages might fall on deaf ears just because of those fake fans.

否则，因为粉丝都是虚假的，那些微博上的信息就不会有人理睬。 所以，最后一条建议是：下次你看见微博页面右上角提示新的好友信息时，别太兴奋哦。

youdao

Aginor tried to calm the young Ardan at the time, but knew that his pleadings would fall on deaf ears.

阿吉诺试图平抚年青阿旦的伤痛，可是他知道他的劝导对于阿旦来说是根本听不进去的。

youdao

If the prime minister is intent on reviving his career by reviving the mortgage market, however, the hint may fall on deaf ears.

ECONOMIST: Housing market

The initial numbers for iPhone 5 pre-sales suggest the ads may fall on deaf ears, or at least ears plugged by Apple headphones.

FORBES: Another Funny Samsung Ad Ridicules Apple iPhone Fans

Much as the chaebol bosses gripe that appointing outside directors is costly and risks transferring corporate secrets, their pleas are likely to fall on deaf ears, not least because the same rule already applies to commercial banks.

ECONOMIST: South Korean finance