He seems for a moment to be again holding the fate of the country in his hands.

有那么一刻他似乎又把国家的命运掌握在自己手中。

《柯林斯英汉双解大词典》

But for now, even as we worry about the fate of Japan's nuclear plants, the best we can do is to stop for a moment and imagine.

至于现在，就算我们正担忧着日本核电站的命运，我们所能做的，最多，就是暂停担忧，思考一下。

youdao

The alignment of the universe at that moment fixes a person's character and fate forever.

那一刻与时空的契合决定了一个人一生的性格和命运。

youdao

At this moment, the fate of millions of people hangs in the balance.

WHITEHOUSE: President Obama Attends Ministerial Meeting on Sudan