The great civilizations of ancient Egypt, Mesopotamia and the area we refer to as the Fertile Crescent, of which a little part here about the size of Rhode Island is Canaan.

古埃及，美索不达米亚和我们称为新月沃土的地区的伟大文明，其中一小部分面积和罗德岛差不多就是迦南。

youdao

Some of the best farmland of the Fertile Crescent is in a narrow strip of land between the Tigris and Euphrates Rivers.

肥沃的新月上的一些最佳的农田位于底格里斯河和幼发拉底河之间的狭长地带。

youdao

Haran Terah, Lot, Abram, and Sarai left Urand following the fertile crescent of the Euphrates River, headed toward the land of Canaan.

他拉带着亚伯兰、撒莱和罗德离开吾珥，沿肥沃的幼发拉底河向迦南前进。

youdao

So: the great civilizations of ancient Egypt, Mesopotamia and the area we refer to as the Fertile Crescent, of which a little part here about the size of Rhode Island is Canaan.

古埃及，美索不达米亚地区,我们称之为新月沃地，这里的这一小部分,跟罗德州岛差不多大的是迦南。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So you have three main trade routes that cross the country, and they were used by trading caravans that would carry gold and grain and spices and textiles and other goods between Egypt and the rest of the Fertile Crescent and up into Asia Minor.

你有三条主要道路穿过这个国家，他们被通商的车队所使用,驮着金子，谷物，香料，纺织品和其他货物,在埃及与其他肥沃的伊斯兰教国家间,向上到达小亚细亚。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The same place it started out 10, 000 years ago in the bazaars of the Fertile Crescent and the Eastern Mediterranean.

FORBES: How To Start A Successful Ad Agency

He reflected on the myriad powers that have come and gone in the Fertile Crescent: Assyrians, Babylonians, Romans, Europeans, Saddam's Baathists.

FORBES: Magazine Article

Weiss is dusting off evidence in the region known as the Fertile Crescent, including much of modern-day Iraq and Syria, indicating that a human revolution in irrigated agriculture occurred after an extended drought and cold spell.

CNN: Past may hold clues to climate's future