Excitement in the stadium had reached fever pitch.

体育场内人们的兴奋情绪已经达到了顶点。

youdao

As the boom reached fever pitch, however, the quality of the loans being pooled into securities dived, especially in mortgages.

然而，由于证券化市场的繁荣达到了狂热的地步，流入市场的贷款(尤其是住房抵押贷款)质量下降。

youdao

But when details of what they were claiming were leaked to London's Daily Telegraph, the outrage hit fever pitch.

但是当他们要求补贴的账单在伦敦《每日电信》被揭露出来之后，人们义愤得怒不可遏。

youdao

South Korea is in the midst of a football frenzy and each time the national side has scored a success in this tournament the fever pitch has reached new heights.

BBC: South Korea reaches fever pitch

The trend hit a fever pitch in the 1970s, when New York and many other big cities saw their populations drop by 10 percent or more.

WSJ: More move in than out of NYC; 1st time in decades

Hornby now sees the publication of Fever Pitch as a dividing line between the old game and the global product of today.

BBC: Fever Pitch and the rise of middle-class football