The statue in front of me is a small painted wooden figure of the god Osiris, just over half a metre high, in a glass case in one of the first rooms of this engrossing exhibition.

现在，摆在我面前的是一尊埃及冥王奥里西斯的小型描漆木质雕像，只有半米高，它被摆放在展厅第一个房间的玻璃橱窗里。

youdao

The first step is as good as half over.

第叁步是最人人不作恶似叁步。

youdao

With the score 2-1 in the first half, the game is open and we knew if we scored the third goal, the game would be over.

当上半场2-1结束后，我明白，只要我们再进一个球比赛就没有悬念了。

youdao

Mr King also warned that "the era of cheap mortgage finance that underpinned the housing market in 2006, and the first half of 2007, is over".

BBC: Bank governor offers bleak view

And what I've shared with people is that one of the things I have seen over the past three and a half years as First Lady is what it's like to be President.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event

The action by 2, 800 staff (nearly half the workforce) at SC First Bank Korea is ostensibly over a merit-pay scheme, which would be at odds with Korean seniority-based traditions.

FORBES: Korean Strikes? Bank On It