"Appendix to Tender" means the appendix comprised in the form of Tender annexed to these Conditions.

“投标书附件”指附于本条款之后并以投标书形式构成的附件。

youdao

Physical suffering is nothing compared to the trampling down of those tender bonds that form the basis of the institution of marriage and the family that unite man and wife.

与维系婚姻和家庭之制的情感纽带所遭受的践踏相比，身体的折磨算不了什么。

youdao

The obligations that a contractor accepts when he submits a tender are determined by the form of the invitation to tender.

承包人在提交标书时他所应负的责任是邀标书中规定的。

youdao

Sharapova reached the semi-finals last year after winning the tournament at the tender age of just 17 in 2004 and remains confident that her form on grass has improved.

BBC: SPORT | Tennis | Sharapova powers through opener