The second part mainly analyses the reasons why The Golden Lotus was forbidden but spread still all the same time.
第二部分则主要探讨分析《金瓶梅》在明清时期屡遭禁毁却始终流传的原因。
参考来源 - 《金瓶梅》在明清时期的传播与焚毁研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Leo: Then I suggest the Golden Lotus.
利奥：哪我就向您推荐金莲花餐馆。
I have not come across much of golden pollen in her lotus bank, but have nothing to complain of as regards the profusion of the sweet savour of good-fellowship.
在她的莲花池边，我没有沾到多少金色的花粉，但要说到美好友谊的馥郁芳香，我是不敢有半句怨言的。
Even in Calida's drama of Sacontala, we read of 'rills dyed yellow with the golden dust of the lotus.
甚至在迦梨陀娑的剧本《沙恭达罗》中，我们就读到，“莲花的金粉把小河染黄了。”
应用推荐