It was she who invented the short cut, who severed the Gordian knot.

正是她找到了捷径，也是她解决了这个难题。

youdao

People usually use computers to solve the Gordian Knot in Science today.

在今天，人们常用电脑解决科学上的难题！

youdao

It is your intelligence that cuts the Gordian knot which we cannot untie.

是你的智慧一举解决了我们无法解开的难题。

youdao

Either you or your employer will cut the Gordian knot soon, and it sounds like an unpleasant ending.

FORBES: Is Your Job Honeymoon Over?

Officials in Congress and federal agencies often gravitate toward major changes (new visas, new initiatives) that they say will cut through the Gordian knot.

FORBES: Stop Exporting Future Job Creators on U.S. Campuses

Insurance companies will realize the medical equivalent of a car tune-up is best paid for without introducing the Gordian Knot of insurance claims processing.

FORBES: IBM Unleashes "Primary Care Spring"