尽管卫生问题引来越来越多的关注，但若不是发生了1858年的“大恶臭”（The Great Stink），伦敦或许还不会于19世纪开发排污系统。那一年，泰晤士河由于各种丢进河里的垃圾而腐臭。
基于60个网页-相关网页
Soon, this problem was nicknamed the great stink.
这个问题很快就被戏称为大恶臭。
It was cholera, as much as the great stink, which led London's masters to build vast sewers, install toilets, and promote hygiene.
正是霍乱及瘴气促使伦敦的管理者广铺下水道，安建厕所，促进卫生。
Sir Joseph Bazalgette was chief engineer of London's Metropolitan Board of Works in the 1850s, when sewerage problems led to what was called the Great Stink; cholera was rife.
Joseph Bazalgette 是1850年代伦敦都市工作委员会的首席工程师，当时污染之严重被戏称为“大恶臭”，并且霍乱四起。
应用推荐