He did not know the half of it.
他并不知道其中另外一半的意思。
"It is a very sad thing that nowadays there is so little useless information," quipped Oscar Wilde in 1894. He did not know the half of it.
“这是一件很悲哀的事——如今几乎没有无用的信息,”奥斯卡·王尔德在1894年俏语道。他并不知道其中另外一半的意思。
The illness is dangerous, because it is involved in half of all automobile accidents.
这种病很危险,因为在所有的交通事故中,有一半都与它有关。
It opposes separating the regulation of a company from its products, saying each regulator will only have half the information.
VOA: special.2009.06.19
What did we lose in our understanding of it as a literary object when the second half was not published?
将它置于文学作品之列来理解时,我们失去了什么?,书的后半部分没出版时?
He takes the carcass; he slices it into two halves, Rather like a clamshell, and out of the top half he creates the firmament, the Heaven.
他提起死尸,将它劈成两半,就像掰开贝壳一样,用死尸的上半部分,他创造了苍穹,也就是天空。
应用推荐