To violate the holiness of 玷污或亵渎 ; 亵渎妨碍罗马教皇陛下 ; 亵渎亵渎神圣 ; 玷污
The holiness of God 神的圣洁
The holiness of life 生活的神圣性
holiness to the lord 归耶和华为圣 ; 刻着归耶和华为圣
Indeed, the holiness of God is a matter of great importance to every living soul.
实际上,神的圣洁对于每一个活着的灵魂来说都有极大的重要性。
Not by bread alone, but by the lyrics of poets, the wisdom of sages, the holiness of saints, the biographies of great souls.
人活着不仅依靠食物,还需要诗人的诗篇、贤哲的智慧、圣人的圣善和伟人的事迹。
Similarly, the holiness codes of Leviticus thread down from an all-encompassing mandate to behave distinctly from their foreign (and depraved) neighbors.
同样地,“利未记”中的神圣法例从一个无所不包的命令,到外邦邻居(堕落的)外在表现。
But the introduction, "You shall be holy for I the Lord your God am holy"--being holy in imitation of God is emphasized repeatedly as the purpose of the laws in the Holiness Code especially.
你们要圣洁,因为我耶和华你们的神是圣洁的“,这一引言就是教导人们要效仿上帝保持圣洁,作为法律的目的它被反复强调,特别是在圣洁法典里。
Then as you move in, the outer courtyard, the outer enclosure of the sanctuary, bears a slightly higher degree of holiness.
然后你走进去,它的外部空间,圣所的外围,神圣的程度有所提高。
So although holiness derives from god, humans have a crucial role to play in sanctification, in sanctifying the world.
尽管神圣源于神灵,人类在将世界神圣化的过程中,扮演者重要的角色。
应用推荐