The Home Secretary asked a consultant psychiatrist to determine whether she ought to be released(or transferred to hospital) on health grounds.

内务大臣叫精神病顾问医生决定是否应该由于健康原因将她释放（或转移到医院）。

youdao

As the psychiatrist chose to release his position of sanity it allowed the patients to release their position of insanity, and they each recovered enough to go home.

当精神病医生选择解除自己神智正常的角色而允许病人解除他们神智错乱的角色时，那么他们每个人就都可以足够康复到回家了。

youdao

Cebe, in despair, runs away from home and ends up on probation under the tutelage of a sympathetic psychiatrist (Raymond Burr), who can do little in the face of her open revolt.

NEWYORKER: Out of the Blue