In the 1960s, the electric guitar virtuosity of Jimi Hendrix inspired a generation.

20世纪60年代，吉米·亨德里克斯演奏电吉他的精湛技巧激发了一代人的热情。

《柯林斯英汉双解大词典》

Inside the small room, under a poster of guitar legend Jimi Hendrix posing as Uncle Sam, four young Shanghainese women—the other members of Sammy's punk rock band, Black Luna—are starting to jam.

在这小小的房间里，海报上传奇吉他手Jimi Hendrix亲切的面容下，四个上海女孩准备开始练习了，她们是sammy的朋克摇滚乐队——黑色月神的另外四个成员。

youdao

Fact: Jimi Hendrix, a prominent Seattleite, inspired the museum's name and design.

实情：吉米·亨德里克斯，一位杰出的西雅图人，为这座博物馆的命名和设计带来了灵感。

youdao

(JIMI HENDRIX - "THE STAR SPANGLED BANNER") Our program was written by Nancy Steinbach and produced by Caty Weaver.

VOA: special.2009.08.10

Havens was later followed onstage by superstars like Jimi Hendrix, the Who,Ravi Shankar,Santana, Crosby,Stills,Nash and Young and Janis Joplin.

VOA: standard.2009.08.15

"This isn't a lost album, or just another piece of the Jimi Hendrix puzzle, " said co-producer John McDermott.

WSJ: Experiencing a New Hendrix Relic

Hendrix's website said the tracks suggest "new, experimental directions", as he worked on material separate from the Jimi Hendrix Experience.

BBC: New Jimi Hendrix album to be released

He skyrocketed to fame after releasing a wealth of demo recordings and mastered albums with groups such as the Jimi Hendrix Experience, Gypsy Sun and Rainbow and Band of Gypsys.

NPR: Jimi Hendrix On World Cafe