Barthes constructed meaning system of sign on the foundation of partition between language and speech.

巴尔特的符号学以语言和言语的划分为基础，构成符号的意义系统。

youdao

We know from DE Saussure that such a concept has no place in a system like the language system, which provides meaning only through the values that the differences between signifiers allow.

从索绪尔那里我们知道那样一个想法在语言系统中根本无法存在，因为语言系统只是通过能指允许的差异来确定意义的。

youdao

The contextual meaning is an inevitable consequence decided by the features and purposes of the language system itself.

语境意义是语言系统本身的特点和它的目的所带来的必然结果。

youdao

As the building blocks of language, they let us articulate our experiences through a shared system of meaning-making.

FORBES: How Game-Based Learning Can Save the Humanities