The information is intended to be held by public health authorities in accordance with applicable law and is to be used only for authorized public health purposes.

根据可适用的法律应由公共卫生部门保存上述信息，并只用于经批准的公共卫生目的。

youdao

The law of the location of the court which takes up the case shall be applicable to the indemnity for damage caused by civil aircraft over the high seas to third parties on the surface.

民用航空器在公海上空对水面第三人的损害赔偿，适用受理案件的法院所在地法律。

youdao

The relevant provisions in this law concerning the relationship between parents and children shall be applicable to step parents and step children.

继父或继母和受其抚养教育的继子女间的权利和义务，适用本法对父母子女关系的有关规定。

youdao

"The basis of the legal argument that we will contend is that we don't consider European procurement law to be applicable in the selection of sponsors because they raise money for a school rather than profit from it, " Schools Minister Jim Knight says.

BBC: Today

General Provisions. (a) The heads of executive departments and agencies shall assist and provide information to the Secretary of Labor or the Secretary's designee, consistent with applicable law, as may be necessary to carry out the responsibilities assigned by this order.

WHITEHOUSE: The White House

General Provisions. (a) The heads of agencies shall assist and provide information to the Initiative as may be necessary to carry out the functions of the Initiative, consistent with applicable law.

WHITEHOUSE: The White House