If the moderate end of the legal community has its way, the information on products might actually be provided for the benefit of customers and not as protection against legal liability.

如果法律界的温和派占上风，产品信息的提供实际上可能是为了顾客的利益，而不是对法律责任的保护。

youdao

It has its presence in space and the legal community.

它有其存在的法律空间与社会基础。

youdao

She has established very good reputation in the legal community.

在业内享有良好的声誉和知名度。

youdao

Slowly,the international community is working toward a legal process to try piracy suspects close to where they operate.

VOA: special.2009.05.27

But its directives are couched in the masculine singular. So it seems to be addressing Israelite males as the legal subjects in the community.

但这种直接是通过单数阳性词表达的，它似乎只是把,以色列男性当作该群落里的法律主体。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This is a ridiculous stance that the legal community and corporate america is addressing through contracts, etc.

FORBES: 7 Great Unsolved Mysteries of Cloud Computing

The legal community's challenge is considering the needs of the families at a time when airlines themselves could be at their most vulnerable.

CNN: Trial lawyers urge restraint after N.Y. calamity

Not enough cases have been tried in court yet, and many in the legal community lack understanding of the subject, UCITA opponents say.

CNN: Opponents blast proposed U.S. software law