Another factor that will influence the adoption of FMC will be the attitude of mobile operators that lack fixed-line networks, such as Vodafone.

另外，缺少固定电话线网络的移动运营公司对固定-移动融合态度也会影响到固定-移动融合后的业务是否被广泛适用。 像沃达丰公司就是这种典型的移动运营公司。

youdao

This kind of organization template is used when a team leader, a project leader, or perhaps a line of business owner determines to formalize the asset efforts within their influence.

当团队领导者、项目领导者或者一群业务拥有者决定形式化资产努力的情况下，这种类型的组织模板将会被使用。

youdao

As one crosses the demarcation line between negative and positive influence into Courage, the well-being of others becomes increasingly important.

当一个人跨过消极影响和积极影响的分界线，进入勇气这个级别后，其他人的利益就变得更重要起来。

youdao

The bars, which show the sum of the influences on inflation, would as a rule track the bold line, showing the influence of unemployment, quite closely.

ECONOMIST: Economics focus

Thenardier , the smarmy and scheming innkeeper and his baleful wife do plenty to influence the plot line of Les Miserables.

FORBES: What I Learned From Les Miserables: Who and What is the Javert Holding Your Company Down?

In one of the most progressive countries in this region, left-wing and liberal groups are also worried about the rising influence of more hard-line Islamist Salafist groups.

BBC: Tunisians' frustrations, two years on