It's the little things you do, that make me fall in love with you.

你做的每件小事都让我深深的爱上你。

youdao

I 'guilty of not appreciating all the little things you do for me.

我犯了不懂感激你为我做的所有琐事的罪。

youdao

There are a ton of little things you can do in the morning before you head out the door or before you have to get lunch out for the little ones.

每天上午你都会有很多小事情要做，出门或者午饭之前，完成了这些，你就可以放心的去完成接下来的许许多多其他的小事情了。

youdao

What I want to do today is three things: I'm going to start-- actually, I shouldn't say start, I'm going to do a little bit of administrivia, the kinds of things you need to know about how we're going to run the course.

今天我要做三件事儿：,我要开始了--其实不应该说开始，我准备做一点儿文案工作，也就是关于怎么上课的,一些你们必须知道的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well what can you do? Well you can promise miracles, there's very little control over these sorts of things, you can distort the science, you can lie about what you do and nobody will come after you.

那么你会做什么呢,你可以承诺奇迹,这很难给予控制,你可以歪曲科学,你可以说谎,隐瞒你的作为,也没有人会找你麻烦

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Find ways to earn a little cash from the things you do in your spare time.

FORBES: Earning, Spending, And Saving: The Building Blocks Of Personal Finance

Then the little things that count and the things that you do.

FORBES: Robert Kiyosaki Says Entrepreneurship Will Bring Back Jobs

The next is that this variation has little to do with things you might suppose would explain it: class sizes, hours of study per subject, and spending per pupil.

ECONOMIST: Education and the wealth of nations