Melvin Udall : I tell you, buddy… I'd be the luckiest man alive if that did it for me.

告诉你，老兄……如果是因为它而这样，那我就是这个世界上最幸运的男人。

youdao

I don't know what I did to deserve you but I'm the luckiest man alive to have your love and be your husband.

我不知道我身上有哪一点值得你爱。但能够得到你的爱成为你的丈夫，我是天底下最幸运的男人。

youdao