Please bear with me for a few weeks absence following the Lunar new Year holidays, while I prepare the new series.

请允许我春节告假几周，好好准备新的系列博客。

youdao

The most immediate question is whether to schedule direct flights in time for the Lunar New Year holidays in February.

目前最迫切的问题是明年春节包机是否成行。

youdao

This focus on Chinese shoppers is becoming particularly obvious during the Chinese lunar new year holidays.

在中国春节假日期间，对中国购物者的关注变得尤为明显。

youdao

Markets in Hong Kong, Taipei and Shanghai, among others, remained closed for the Lunar New Year holidays.

WSJ: Weaker Yen Lifts Tokyo Exporters

Chinese markets will be closed all next week for the Lunar New Year holidays, while Hong Kong will be dark Monday through Wednesday.

WSJ: Exporters, Banks Lift Asian Stocks

Barclays Capital analysts said without any support from a firmer euro, combined with the Lunar New Year holidays next week, gold could see its gains capped.

FORBES: METALS OUTLOOK: Uncertain Outlook For Gold Prices Next Week; Fed Mtg Could Influence Direction