Given the lure of China as a revenue source for these chains, the battle is set to intensify across the country in the years ahead.

这些零售超市在中国收入颇丰，未来几年全国范围内的竞争势必还将激化。

youdao

Some of his followers worry, too, that the lure of the road might distract Dorje from his people in China and India.

他的一些追随者也担心，成长道路上的一些诱惑，会使多杰偏离他在印度和中国的信众。

youdao

The new China you generation is building will need the profound wisdom of your traditions. The lure of materialism challenges society in our country - and in many successful countries.

你们这一代人正在建设的中国也需要深远传统的智慧结晶。物质利益的诱惑对我们的社会造成了挑战-在我们的国家给我们的社会造成了调整，在很多发达国家也是。

youdao

The lure of China's massive untapped market has only increased over time.

NPR: Marketing to Millions: China's Changing Tastes

Bangladesh has built a huge garment industry in the past decade, using the lure of cheap wages to undercut China, which is still the world's largest producer.

WSJ: Bangladesh to Raise Pay for Garment Workers

Whether it was the trains running on time in Italy, or the Moscow subways, or now high-speed rail lines in China, western dupes constantly fall for the lure of the great pyramid without seeing the diversion of resources and loss of liberty that went into building it.

FORBES: Shifting Capital From the Productive to the Sexy