He even had a brief career in law, which may partly explain his inclusion of lawsuits and legal strife in The Misanthrope.

他甚至还进行了简短的职业在法律上，这可能部分地解释他列入诉讼和法律纠纷中的愤世嫉俗。

youdao

While not a commercial success-a pattern largely unbroken until I'm Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all.

尽管并不是一个商业上的成功，这一模式直到《我是你的男人》才被打破。这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。

youdao

While not a commercial success-a pattern largely unbroken until Im Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all.

尽管并不是一个商业上的成功，这一模式直到《我是你的男人》才被打破。这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。

youdao

Mr. Russell Beale is a very great actor, almost great enough to convince us that the serenely generous Timon of the first half is the same person as the grisly misanthrope of the second.

WSJ: Review: Hytner Makes Sense of Timon | 'Timon of Athens' at the National Theatre in London

In the meantime, I was a misanthrope and avoided public events.

FORBES: We're Not Exactly "Friends"

Michel Houellebecq, a 40-year-old ex-Marxist, was hailed in some quarters as a scourge of the 1968ers and damned in others as an anti-liberal misanthrope.

ECONOMIST: France��s literary sensation