Impressed by this act the citizens of Munich appealed for a similar annual event which forms the origins of the Munich Oktoberfest.

这次庆典给人们留下了深刻的印象，人们建议以后每年举办一次，这就是慕尼黑啤酒节的起源。

youdao

The Munich Oktoberfest is a fine example of this, but there are many others taking place up and down the country to whet your appetite, and give you a real feeling for the country.

慕尼黑啤酒节是一个很好的例子，但也有许多其他国家发生的向上和向下的国家刺激你的食欲，并给你一个真实的感觉的。

youdao

The Oktoberfest is also a time when Munich, one of the wealthiest and trendiest cities in Germany, suddenly throws fashion to the wind.

慕尼黑是德国最富庶最时髦的城市之一，而啤酒节也是慕尼黑突然之间将时尚抛之脑后的时刻。

youdao

Most people might expect to suffer some ill effects from attending the famous Oktoberfest beer festival in Munich - but not to contract a potentially deadly virus from being bitten on the leg.

BBC: News | Health | Don't mention the gnaw

And since 1950, the Oktoberfest has officially opened with the tapping of the first keg by the Munich mayor.

BBC: Oktoberfest turns 200

Munich hosts one of the world's most famous municipal celebrations, known globally as Oktoberfest (although it is in fact held at the end of September) and known to locals as Wiesn (from the grassy expanse where it is held called Theresienwiese).

BBC: Living in: Munich