The new gender gap refers to that the school achievement and daily lives in class for boys are in disadvantage.

新的性别差距系指近年来男生在学习成绩、班级日常生活等方面处于不利地位的现象，可以说目前这种现象已较为普遍。

youdao

A new study shows a large gender gap on economic policy among the nation's professional economists, a divide similar to the gender divide found in the general public.

一项新的研究显示，美国专业经济学家在经济政策上存在巨大的性别差异，这种差异类似于普通大众的性别差异。

youdao

A new study shows a large gender gap in economic policy among the nation's professional economists, a divide similar to the gender divide found in the general public.

一项新的研究显示，美国专业经济学家在经济政策上存在巨大的性别差异，这种差异类似于普通大众的性别差异。

youdao

In fact, according to new numbers released in February, the gender wage gap widened by slightly more than a percentage point in 2012 back to levels last seen in 2005.

FORBES: The Best-Paying Jobs For Women In 2013

But new research indicates that, even when women are their own bosses, the gender pay gap persists.

FORBES: Even When Women Write Their Own Checks, The Gender Pay Gap Persists