The Nobel Prize in chemistry was awarded to a scientist who managed to build the world's tiniest machines out of molecules.

诺贝尔化学奖颁给了一位尝试制作世界上最小的分子机器的科学家。

youdao

All right. So before we start in with today's notes, I do want to mention that this morning the Nobel Prize in chemistry was announced.

好的，在开始今天的课之前，我要说一下今天早上，公布了诺贝尔化学奖。

youdao

October 28, 1948, Swiss chemist Paul muller is awarded the Nobel Prize in Chemistry for his discovery of the insecticidal properties of DDT.

1948年的10月28日，瑞士化学家保罗·穆勒因发现滴滴涕的杀虫效用而被授予诺贝尔化学奖。

youdao

Marie Curie became the first person to be awarded a second Nobel Prize in nineteen eleven, this time in chemistry.

VOA: special.2009.05.13

All right. So before we start in with today's notes, I do want to mention that this morning the Nobel Prize in chemistry was announced.

好的，在开始今天的课之前，我要说一下今天早上,公布了诺贝尔化学奖。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

All right. So, today we're going to be talking about molecular orbital theory, but first I wanted to just mention, in case some of you didn't hear what the Nobel Prize was this morning, and this was in chemistry, it went to three different chemists.

好的，今天我们要讲的是,分子轨道理论，但首先我要说，以免有些同学没有听到,今天早上的诺贝尔奖，这是化学奖，它颁给了3个不同的化学家。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

One founder, Wally Gilbert, won the Nobel Prize in Chemistry while he was chairman.

FORBES: Biotech's Comeback Kid

In 1931 Bergius won the Nobel Prize in chemistry for his work.

FORBES: Magazine Article

The Nobel Prize in Chemistry for 2009 awards studies of one of life's core processes: the ribosome's translation of DNA information into life.

UNESCO: Nobel Prize in Chemistry for Ada Yonath laureate of L��OREAL-UNESCO award | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization