Because the given period isn't campatibile, the real interest rate of bank deposits or loans isn't in accord with the nominal interest rate announced by bank.

由于实际计算利息的次数与名义利率对应的计息次数不一致，银行存（贷）款的实际利率与银行公布的名义利率存在差异。

youdao

Most economists think that the “neutral” rate of interest, which would neither stimulate nor restrain demand in the euro area, is now more than 3% (in nominal terms).

多数的经济学家认为, 中性利率, 即既不刺激也不抑制欧元区需求的利率水平, 应该在3%以上(指名义利率).

youdao

Most economists think that the "neutral" rate of interest, which would neither stimulate nor restrain demand in the euro area, is now more than 3% (in nominal terms).

大多数经济学家认为“中立的”利率，既不会刺激也不会遏制欧元区的需求，现在的中立利率超过3%(按面值计算)。

youdao

So we would say the real interest rate equals the nominal rate-- approximately equals--the nominal rate minus the inflation rate.

我们可以推出实际利率约等于,名义利率减去通货膨胀率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The real interest rate, computed from nominal rates, is equal to one plus the nominal rate divided by one plus the inflation rate, so it corrects for inflation.

由名义利率算得的实际利率 等于,/,它是一个经通胀调整后指标

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The problem for investors comes when real interest rates are negative, when the nominal interest rate won't keep up with inflation.

WSJ: Savviest Investors Pay Close Attention to 'Real' Interest Rates

In 2004, Portugal's economy grew by 1%, Ireland's by almost 5%, but both had the same nominal interest rate.

ECONOMIST: Reluctant party-poopers | The

Because all member states share the same nominal interest rate, slow-growing economies with lower inflation, such as Germany and Italy, have higher real interest rates than fast growers, such as Spain and Greece.

ECONOMIST: World economy