Neither party shall without prior written consent of other party assign or transfer any rights or obligation hereunder to the third party.

双方任何一方未能取得另一方事先同意前，不得将本合同项下的任何权利或义务转让给第三者。

youdao

All other obligations hereunder and the time for performance thereof shall not be affected.

本合同规定的所有其他义务及其履行时间则不应受影响。

youdao

Neither Party hereto shall assign this Agreement or any of its rights and interests hereunder without the other Party's prior consent, which shall not be unreasonably withheld.

任何一方当事人未经对方事先同意不得转让协议及其在本协议项下的任何权益，但该另一方不得无理由拒绝同意。

youdao