Obama is only the most prominent public figure to declare inequality Public Enemy No.1 and the greatest threat to reducing poverty in America.

奥巴马宣称不平等是公众的头号敌人，也是美国减少贫困的最大威胁，但他只是宣布这一论调的最著名的公众人物。

youdao

Once the target had been softened up, and the civil servant had been identified as public enemy number one, the first cuts could begin.

一旦目标被拉拢了，公务员已被认定是头号公敌，首次开刀就可以开始了。

youdao

This week François Hollande, the poll favourite, described public debt as “France’s enemy”.

本周，民调大热门朗索瓦•奥朗德（François Hollande）形容公共债务为“法国的敌人”。

youdao

Besides central government, Tesco, Britain's biggest retailer, is the other public enemy.

ECONOMIST: Tussles in a flat landscape

Abbatangelo said he'll seek to postpone arraignment because Drayton will be out of town April 18 while he and other members of the rap group Public Enemy are inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.

NPR: Flavor Flav Felony Case Headed For Trial In Vegas

"Thank you so much, " singer Zack De La Rocha said, before reeling off a list of names that included The Clash, Public Enemy, Bob Dylan and "anyone who went out in the streets and showed Tony Blair the door".

BBC: Awards applaud monsters of metal