Is the witness-consciousness the real Self?

观照意识是不是真我？

youdao

The real self-esteem is from our hearts, not from other people.

真正的自尊是出于我们的内心，不是看别人。

youdao

In order to work, style must reflect the real self, the character and personality of the individual; anything less appears to be a costume.

参考译文：为此，风格必须能反映出真实的自己，个人的特点和个性；稍微不足，就剩一套衣服而已。

youdao

It is our interpretation of money, our interaction with it, where the real mischief is and where we find the real opportunity for self-discovery and personal transformation.

FORBES: Guilt and the Impact it Has on Your Business

That's the real issue with self medicating because you have relied on it in the past with some degree of success, it can often be too big a temptation to use again.

BBC: Coming Clean: An addict's diary

Caine, a veteran of 100 screen roles in a 40-year career, is clearly proud of his work in The Quiet American because he believes he has made his real self invisible in the role.

BBC: Caine ruffles US feathers