The rise to power of the Balkan League is bound to modify the balance of power.
巴尔干同盟力量的崛起注定要打破现有的力量均衡。
But it was only the beginning of the rise to power of psychoanalysis in America.
但这只是精神分析的力量在美国升起的开始。
Instead, this year, it appears world leaders are concerned that the rise to power of a growing number of politicians that seemed to be more focused on domestic issues than in recent years.
今年,世界领导人似乎更担心的一个问题是,与之前几年相比,越来越多更重视国内问题的政客上台掌权。
Regional experts say the Afghan Taliban was able to rise to power in the 1990s after the Soviets withdrew from Afghanistan and the United States largely pulled out of the region.
VOA: standard.2010.07.20
These were the qualities that had guided the Greeks for centuries and contributed to their rise to power.
这些特质几个世纪以来,领导着希腊人,并促使他们成为强权。
And in Strauss in attempting to do this will use the orchestra to depict here in this particular case perhaps the rise of human power, maybe as metaphorically represented by the sun, so here is Strauss depicting the rise of the sun.
施特劳斯试着用管弦乐,以特别的方式表现人类力量的崛起,用太阳隐喻人类的力量,所以在这里施特劳斯表现了,太阳的升起
应用推荐