The Ritz-Carlton Hotel Company, L. L. C. opened its third property in China in the central business district at China Central Place.

丽思卡尔顿集团在北京华贸中心开设了在中国的第三家酒店—北京丽思卡顿酒店。

youdao

Only screen into The Ritz-Carlton Hotel, Sheraton Hotel, Shangri-La Hotels, banquet hall, meeting room decoration of choice, and widely praised, with superb technology and services.

凭借精湛工艺及优质服务，丹品一屏成为丽斯卡尔顿酒店、喜来登酒店、香格里拉酒店等宴会厅、会客厅装饰的首选，并广受赞誉。

youdao

Welcome to The Ritz-Carlton Chicago (a Four Seasons Hotel).

欢迎您到丽思卡尔顿芝加哥(四季酒店)。

youdao

All this could spell trouble for Monica Lewinsky if she lied to FBI agents who reportedly surprised her at the Ritz-Carlton hotel last month.

FORBES: Just say, "No comment"

All this could spell trouble for Monica Lewinsky -- if she lied to FBI agents who reportedly surprised her at the Ritz-Carlton hotel last month.

FORBES: Just say, "No comment"

With the paper's Second Annual Innovation Awards and Summit, to be held at the Ritz-Carlton hotel in San Francisco on September 23rd, we would like to do two things.

ECONOMIST: OPINION