US pop star Lady Gaga has finished her new album and plans to release it early next year, after her debut effort "The Fame" topped charts around the world, according to Rolling Stone magazine.

据《滚石》杂志报道称，美国当红艺人Lady Gaga继首张专辑《The Fame》横扫全球各大唱片排行榜后，她又完成了新专辑的制作，并将于明年初推出。

youdao

This is not the first negative comment to come from her, she has previously told Rolling Stone Magazine "As artists, we are eternally heartbroken."

她已经不是第一次发表这样消极的评论，她还同《滚石》宣称，“作为艺人，我们永远地搞到伤心。”

youdao

"Nothing was jaded about him," the 44-year-old actress told Rolling Stone magazine for a special commemorative issue about the King of Pop, on sale Friday.

“没有什么能令他疲倦”这个44岁的女演员在《滚石》杂志为流行天王出版的特刊上这样说道，该特刊将在周五发行。

youdao

General McChrystal lost his job over comments made to and in the presence of a reporter from Rolling Stone magazine.

VOA: special.2010.06.26

Rolling Stone magazine placed the group's first album "Oracular Spectacular" eighteenth on a list of the top one hundred albums of the last ten years.

VOA: special.2010.04.16

Rolling Stone magazine named it the number two rock album of the last ten years.

VOA: special.2010.08.13

When it was Al Gore's turn to get the Jay Leno treatment, the comedian produced a copy of the Rolling Stone magazine, for which Mr Gore had posed.

BBC: Gore and Bush gagging for votes

Their London Calling album was voted the greatest release of the 1980s by Rolling Stone magazine - despite being released in 1979.

BBC: Punk star to play Opera House

The group made Rolling Stone magazine's Hot List earlier this year.

NPR: Finding 'Employment' With the Kaiser Chiefs