She got up, came to stand over him in the red 39 brocade chair, took his thin, 40 parchment-like hand in hers, bent and kissed the ring, the breath of her voice misting its ruby to milky 41 dullness.

她起身，走到坐在红锦缎面椅子上的他的身旁，站着，把他那瘦小，像羊皮纸似的手放在她的手中，弯下腰吻着那手上的戒指；她说话的气息使戒指上的红宝石蒙上了一层淡淡的雾气。

youdao

The card was signed "Love, Dad", and the gift was a ring with a small piece of red glass to represent my birthstone, a ruby.

卡片上写有“爱你的，爸爸”，礼物是一个戒指，上面镶着一片红色的玻璃来象征我的诞生石——红宝石。

youdao

Featuring a large diamond flanked by two ruby baguettes, this three-part ring was designed to resemble the Danish flag.

这枚戒指上有一颗巨大的钻石，旁边是两颗方形红宝石，戒指设计成由三部分组成，是为了看起来像丹麦国旗。

youdao

The wedding ring was simple ruby, designed by Zuckerberg.

FORBES: Facebook's Zuckerberg "Likes" Chan; Marries College Sweetheart

In a decade long career, the 2001 National League Rookie of the Year has won six Silver Slugger Awards, appeared on the All Star team nine times and is the proud owner of a diamond and ruby encrusted 2006 World Series ring.

FORBES: The $300 Million Stalemate

The first lady's custom ruby-colored gown as well as her Kimberly McDonald diamond-embellished ring and Jimmy Choo shoes will be here and gone donated to the National Archives after the balls.

NPR: The Inaugural Do-Over: Chomping Gum, Savoring View